第一百九十三章,安平条约(2)
“好了,这里面内容很多,各位可以拿回去细细的研究一下,看看有没有谈判的必要,然后再来找我。”刘德微微一笑,就摆出了送客的姿态。
哈维等人看了看文件,知道这时候的确需要回去认真研究一下,便也就拿上那文件告辞回去了。
回到客房里,几个人文件翻看起来,郑家的人倒也算是体贴,文件的正本虽然是中文的,但是旁边也都已经配上了西班牙文的译文。只是这里面的内容却绝对不体贴。虽然哈维知道,西班牙既然在战争中战败了,那么在和谈的时候肯定是要吃一点亏的。所以,对郑家会提出一些很苛刻的条件,包括哈维在内,几个人对此倒是有一些心理准备,然而这份文件的苛刻还是让哈维感到难以忍受。
“这,这些家伙居然要求……”哈维指着文件的第一页就说不出话来。
博格赶忙朝着哈维指着的条文看过去,只见那一条的内容是:“西班牙对华人发动屠杀的相关责任人,包括总督阿奎拉,主教亚历山德罗都必须加以严厉的惩罚……”
“哦,这一条呀。”博格反而不太吃惊,“国内本来就肯定会对阿奎拉总督和亚历山德罗主教加以处罚,毕竟导致我们和中国人发生了战争,更重要的是让我们战败了,他们还能不受惩罚不成?况且,这上面并没有说应该如何惩罚,更没有提出要由他们来处置这些人。所以这一条其实也没什么大不了的。对于西班牙的利益其实并不会有太大的影响。”
“可是阿奎拉总督和亚历山德罗主教会同意吗?”哈维问道。
“他们两个在战争失败的时候,对此就应该已经有觉悟了。而且,所谓的严惩又能有多严厉?无非就是他们两个的政治前途到此为止罢了。即使没有这条,难道你觉得他们还有什么政治前途可言?”博格的叔叔也是一位重要的贵族,所以很多时候他说起话来,倒是一点顾忌都没有。
“要我说这一条并没什么大不了的,甚至后面的这几条也没什么大不了的。其实这几条在他们向我们宣战的时候就提到过了。”博格指着下面的几条说道,“所有掠夺自华人的财富必须归还原主,如果找不到原主或者其合法继承者,则这些财富应该暂时交给一个由华人组成的行会组织管理。嗯,这里还有这样一条:此次战争的相关费用,包括……被俘人员的食宿费用,医疗费用,均应由西班牙支付。你看这一条可真是……”博格忍不住摇了摇头。
“的确,虽然这一条的存在,意味着我们赎回俘虏的机会大了很多,但是,这也可能意味着对方对我们的处境其实有所了解。”哈维也点点头说,“这些家伙和那些尼德兰人勾结得很紧,他们多半是从那些尼德兰人那里得到了这些消息。如果真的是这样,他们一定会抓住机会狠狠的砍我们一刀的。”
两个人一边说,一边继续往下面看,然后他们就看到了这样的条文:
“为避免类似悲剧的再次发生,西班牙有必要承认华人的这样一些权利:
一,华人的人身、住宅、文件和财产不受无理搜查和扣押,不得侵犯。为此,大明可以在西班牙在吕宋及相邻领地设置保民官。西班牙不得向任何在其治下的任何华人收取高于其他任何人在类似情况下更高的税款。西班牙政府及其他机构在未得到保民官衙门允许的条件下,不得进入华人的住宅、私有土地进行搜查,不得扣押华人的文件及财物。针对华人及其住宅、私有土地的搜查中,西班牙执法人员必须出示有保民官衙门签发的书面文件,该文件必须指明搜查的范围以及搜查的目标。任何不在文件规定范围内以及不是搜查目标的人或者物品,均不得扣押,不得限制,不得侵犯。西班牙政府及其他机构不得任意剥夺华人财产,任何针对华人的民事诉讼,如果涉及金额超过五十枚西班牙银币,则其庭审必须有保民官衙门官员出场旁听,如需处以罚金及没收财产之处罚,则此裁决的做出,必须征得大明保民官的书面同意。
二,华人的人身安全和人身自由神圣不容侵犯,任何针对华人的刑事或者民事调查,在未获得大明保民官衙门同意之前,对其人身自由的限制不得超过二十四个时辰。禁止在任何时候对华人进行刑讯逼供,以及类似的针对**或者精神的虐待,任何针对华人的刑事诉讼,都应该有大明保民官衙门官员旁听,西班牙必须保证任何华人不得因同一犯罪行为而两次遭受生命或身体的危害,不得在任何刑事案件中被迫自证其罪。任何涉及到肉刑和死刑的判决,任何对人身自由的限制措施,都必须得到大明保民官的书面同意,西班牙还应保证被限制自由的华人不会受到任何针对其**和精神的虐待,大明保民官衙门有权在任何时候对处于监禁状态的华人的处境进行检查,如保民官认定华人在监禁中遭到了虐待,则针对此人的监禁应转由大明来加以执行。
三,华人拥有武器进行自卫的权力不容剥夺。华人有权在私有领地上建设用于保证自身安全的设施。
四,华人拥有集会,结社,以及言论和宗教自由的权利不容剥夺。西班牙不得制定任何旨在剥夺这些权利,或限制其实施的法律或者政策。任何于此抵触的法律或者政策都应被视为无效。
五,未经华人房主同意,士兵平时不得驻扎在任何华人住宅;除得到大明保民官衙门允许,战时也不得驻扎……”
“这……这……就是一位公爵,一位王子,也不会有比这更多的特权了吧?”哈维忍不住说道。
“这简直就等于是剥夺了我们对于治下的华人的任何处置权。”博格说,“你看,他们的私有领地,几乎就是一位中世纪的实权贵族的封地。我们不得向他们收任何高于西班牙人的税收,有了这一条,以华人做生意的能力,以及他们的勤劳,我敢肯定,他们很快就会富裕起来。而他们的私有领地也会随之扩张,用不了多久,也许我们就会看到整个的菲律宾,到处都是西班牙政府和西班牙军队不得进入的土地。所以,这一条实在是,必须加以某些限制才行。另外,既然华人要自卫,那西班牙自然也就不必负责对他们的保卫了。这里头还是大有文章可做的。另外,这个宗教自由,这不就意味着华人可以在自己的领地建造异教的神庙了吗?这一条,我们也必须再和中国人谈谈。此外,还有拥有武器自卫这一条,对于用于自卫的武器的数量和种类,也必须有所限制。总之,不能让华人在吕宋获得超过西班牙人的权利。嗯,我们再看看下面几条。”博格说。
“你看看,果然来了。和上次他们和荷兰人的条约一样,所有和中国的生意必须经过他们转手。这样一来,又涉及到不少的钱。郑家的这帮子家伙真是太贪婪了。嗯,什么,他们还希望能够获得在我们的控制区开矿的权利?这些家伙……不过,在我们的地盘上开矿,我们可以收税吧?这好像倒是……反正我们也没有那么多的人手开矿……”哈维咬着牙说。
……
第二天一早,哈维就找到刘德,表示虽然那份备忘录中的有些条款实在是太过苛刻,但是西班牙人是热爱和平的,所以为了和平,他们决定还是勉为其难的要和郑家的人谈一谈。
“既然如此,那就请先生再等三天,我会立刻安排人请少将军回来的。”刘德回答说。
“少将军不在府中?”哈维问道。
“少将军事务繁多,哪里能总是呆在这里。”刘德很是骄傲的笑了笑道:“最近北港又完成了一条新的战舰,少将军去主持这条战舰的入役仪式了。所以先生还要再等三天才行。”
“新的战舰?”虽然明知道刘德这时候提起这话题其实就是在威胁自己,但是哈维还是忍不住问道,“是什么样的战舰值得少将军亲自去主持她的服役仪式呢?”
“当然是‘奋进号’的姐妹舰了。”刘德说,“以后我们还会有更多的这样的战舰不断下水,以保护南洋地区的和平。”
说完这话,刘德又盯着哈维的眼睛,过了好一会儿,又说道:“哈维先生,就像泰西是泰西人的泰西一样,东方毕竟是东方人的东方。我们欢迎前来和我们做买卖的朋友,但是任何到东方来的人都应该明白,东方有东方的规矩,这里可不是美洲。在我们这里,朋友来了,我们有好酒款待他,但要是有人觉得他们能像在印加那样为所欲为,我们这里也一样有坚船利炮。”
请收藏本站:https://www.newap.org。笔趣阁手机版:https://m.newap.org
哈维等人看了看文件,知道这时候的确需要回去认真研究一下,便也就拿上那文件告辞回去了。
回到客房里,几个人文件翻看起来,郑家的人倒也算是体贴,文件的正本虽然是中文的,但是旁边也都已经配上了西班牙文的译文。只是这里面的内容却绝对不体贴。虽然哈维知道,西班牙既然在战争中战败了,那么在和谈的时候肯定是要吃一点亏的。所以,对郑家会提出一些很苛刻的条件,包括哈维在内,几个人对此倒是有一些心理准备,然而这份文件的苛刻还是让哈维感到难以忍受。
“这,这些家伙居然要求……”哈维指着文件的第一页就说不出话来。
博格赶忙朝着哈维指着的条文看过去,只见那一条的内容是:“西班牙对华人发动屠杀的相关责任人,包括总督阿奎拉,主教亚历山德罗都必须加以严厉的惩罚……”
“哦,这一条呀。”博格反而不太吃惊,“国内本来就肯定会对阿奎拉总督和亚历山德罗主教加以处罚,毕竟导致我们和中国人发生了战争,更重要的是让我们战败了,他们还能不受惩罚不成?况且,这上面并没有说应该如何惩罚,更没有提出要由他们来处置这些人。所以这一条其实也没什么大不了的。对于西班牙的利益其实并不会有太大的影响。”
“可是阿奎拉总督和亚历山德罗主教会同意吗?”哈维问道。
“他们两个在战争失败的时候,对此就应该已经有觉悟了。而且,所谓的严惩又能有多严厉?无非就是他们两个的政治前途到此为止罢了。即使没有这条,难道你觉得他们还有什么政治前途可言?”博格的叔叔也是一位重要的贵族,所以很多时候他说起话来,倒是一点顾忌都没有。
“要我说这一条并没什么大不了的,甚至后面的这几条也没什么大不了的。其实这几条在他们向我们宣战的时候就提到过了。”博格指着下面的几条说道,“所有掠夺自华人的财富必须归还原主,如果找不到原主或者其合法继承者,则这些财富应该暂时交给一个由华人组成的行会组织管理。嗯,这里还有这样一条:此次战争的相关费用,包括……被俘人员的食宿费用,医疗费用,均应由西班牙支付。你看这一条可真是……”博格忍不住摇了摇头。
“的确,虽然这一条的存在,意味着我们赎回俘虏的机会大了很多,但是,这也可能意味着对方对我们的处境其实有所了解。”哈维也点点头说,“这些家伙和那些尼德兰人勾结得很紧,他们多半是从那些尼德兰人那里得到了这些消息。如果真的是这样,他们一定会抓住机会狠狠的砍我们一刀的。”
两个人一边说,一边继续往下面看,然后他们就看到了这样的条文:
“为避免类似悲剧的再次发生,西班牙有必要承认华人的这样一些权利:
一,华人的人身、住宅、文件和财产不受无理搜查和扣押,不得侵犯。为此,大明可以在西班牙在吕宋及相邻领地设置保民官。西班牙不得向任何在其治下的任何华人收取高于其他任何人在类似情况下更高的税款。西班牙政府及其他机构在未得到保民官衙门允许的条件下,不得进入华人的住宅、私有土地进行搜查,不得扣押华人的文件及财物。针对华人及其住宅、私有土地的搜查中,西班牙执法人员必须出示有保民官衙门签发的书面文件,该文件必须指明搜查的范围以及搜查的目标。任何不在文件规定范围内以及不是搜查目标的人或者物品,均不得扣押,不得限制,不得侵犯。西班牙政府及其他机构不得任意剥夺华人财产,任何针对华人的民事诉讼,如果涉及金额超过五十枚西班牙银币,则其庭审必须有保民官衙门官员出场旁听,如需处以罚金及没收财产之处罚,则此裁决的做出,必须征得大明保民官的书面同意。
二,华人的人身安全和人身自由神圣不容侵犯,任何针对华人的刑事或者民事调查,在未获得大明保民官衙门同意之前,对其人身自由的限制不得超过二十四个时辰。禁止在任何时候对华人进行刑讯逼供,以及类似的针对**或者精神的虐待,任何针对华人的刑事诉讼,都应该有大明保民官衙门官员旁听,西班牙必须保证任何华人不得因同一犯罪行为而两次遭受生命或身体的危害,不得在任何刑事案件中被迫自证其罪。任何涉及到肉刑和死刑的判决,任何对人身自由的限制措施,都必须得到大明保民官的书面同意,西班牙还应保证被限制自由的华人不会受到任何针对其**和精神的虐待,大明保民官衙门有权在任何时候对处于监禁状态的华人的处境进行检查,如保民官认定华人在监禁中遭到了虐待,则针对此人的监禁应转由大明来加以执行。
三,华人拥有武器进行自卫的权力不容剥夺。华人有权在私有领地上建设用于保证自身安全的设施。
四,华人拥有集会,结社,以及言论和宗教自由的权利不容剥夺。西班牙不得制定任何旨在剥夺这些权利,或限制其实施的法律或者政策。任何于此抵触的法律或者政策都应被视为无效。
五,未经华人房主同意,士兵平时不得驻扎在任何华人住宅;除得到大明保民官衙门允许,战时也不得驻扎……”
“这……这……就是一位公爵,一位王子,也不会有比这更多的特权了吧?”哈维忍不住说道。
“这简直就等于是剥夺了我们对于治下的华人的任何处置权。”博格说,“你看,他们的私有领地,几乎就是一位中世纪的实权贵族的封地。我们不得向他们收任何高于西班牙人的税收,有了这一条,以华人做生意的能力,以及他们的勤劳,我敢肯定,他们很快就会富裕起来。而他们的私有领地也会随之扩张,用不了多久,也许我们就会看到整个的菲律宾,到处都是西班牙政府和西班牙军队不得进入的土地。所以,这一条实在是,必须加以某些限制才行。另外,既然华人要自卫,那西班牙自然也就不必负责对他们的保卫了。这里头还是大有文章可做的。另外,这个宗教自由,这不就意味着华人可以在自己的领地建造异教的神庙了吗?这一条,我们也必须再和中国人谈谈。此外,还有拥有武器自卫这一条,对于用于自卫的武器的数量和种类,也必须有所限制。总之,不能让华人在吕宋获得超过西班牙人的权利。嗯,我们再看看下面几条。”博格说。
“你看看,果然来了。和上次他们和荷兰人的条约一样,所有和中国的生意必须经过他们转手。这样一来,又涉及到不少的钱。郑家的这帮子家伙真是太贪婪了。嗯,什么,他们还希望能够获得在我们的控制区开矿的权利?这些家伙……不过,在我们的地盘上开矿,我们可以收税吧?这好像倒是……反正我们也没有那么多的人手开矿……”哈维咬着牙说。
……
第二天一早,哈维就找到刘德,表示虽然那份备忘录中的有些条款实在是太过苛刻,但是西班牙人是热爱和平的,所以为了和平,他们决定还是勉为其难的要和郑家的人谈一谈。
“既然如此,那就请先生再等三天,我会立刻安排人请少将军回来的。”刘德回答说。
“少将军不在府中?”哈维问道。
“少将军事务繁多,哪里能总是呆在这里。”刘德很是骄傲的笑了笑道:“最近北港又完成了一条新的战舰,少将军去主持这条战舰的入役仪式了。所以先生还要再等三天才行。”
“新的战舰?”虽然明知道刘德这时候提起这话题其实就是在威胁自己,但是哈维还是忍不住问道,“是什么样的战舰值得少将军亲自去主持她的服役仪式呢?”
“当然是‘奋进号’的姐妹舰了。”刘德说,“以后我们还会有更多的这样的战舰不断下水,以保护南洋地区的和平。”
说完这话,刘德又盯着哈维的眼睛,过了好一会儿,又说道:“哈维先生,就像泰西是泰西人的泰西一样,东方毕竟是东方人的东方。我们欢迎前来和我们做买卖的朋友,但是任何到东方来的人都应该明白,东方有东方的规矩,这里可不是美洲。在我们这里,朋友来了,我们有好酒款待他,但要是有人觉得他们能像在印加那样为所欲为,我们这里也一样有坚船利炮。”
请收藏本站:https://www.newap.org。笔趣阁手机版:https://m.newap.org